Современный испанско-русский словарь - entender
Связанные словари
Перевод с испанского языка entender на русский
entender
I1. v absolпонять, тж понимать (что)
entiendo, debo entender que... — насколько я понимаю,...
ya entiendo — см entendido 2)
dar a entender algo a uno — дать понять что кому
darse a entender; hacerse entender — а) говорить, выражаться ясно, понятно б) en algo (уметь) объясняться по-русски, по-испански и т п
¿cómo se entiende? — {протест} что это значит?; как (это) прикажете понимать!
2. vtзнать кого; чей-л характер, привычки и т п
¡yo te entiendo! — я тебя насквозь вижу!
3. vi de, en algo; tbentender mucho — (хорошо) знать что, разбираться в чём
no entender de algo — плохо | не | разбираться в чём
II mмнение; суждение
a, según mi, tu, etc, entender — по чьему-л мнению; на чей-л взгляд
a mi entender — я полагаю, (что)...
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
непр. vt1) понимать; быть сведущим (в чём-либо)entender de música — разбираться в музыке, понимать музыку2) понимать, постигать; проникать (в чьи-либо замыслы, намерения)dar a entender — дать понять3) иметь намерение, намереваться (что-либо сделать)4) думать, полагать, считать5) предполагать; догадываться (о чём-либо)6) вести (дело), иметь в своём ведении, заниматься (чем-либо)••a mi entender loc. adv. — по-моему, по моему мнению ...Краткий испанско-русский словарь
2.
обладать юрисдикцией (в отношении данной категории дел)entender en acciónentender un asunto ...Испанско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 4026 | |
2 | 1538 | |
3 | 1309 | |
4 | 1170 | |
5 | 1143 | |
6 | 978 | |
7 | 967 | |
8 | 938 | |
9 | 878 | |
10 | 873 | |
11 | 843 | |
12 | 770 | |
13 | 742 | |
14 | 732 | |
15 | 716 | |
16 | 613 | |
17 | 592 | |
18 | 565 | |
19 | 553 | |
20 | 531 |